Contrato de distribución (Distributionsvertrag)

Muster eines Distributionsvertrages nach spanischem Recht

Nach diesen Vertrag übernimmt der Distributor (Distribuidor)  den Vertrieb  und Weiterverkauf für die Produkte des  Unternehmens ( Empresario Principal).

Hinweis zur Benutzung des Mustervertrages:

Dieses Vertragsformular wurde mit größter Sorgfalt erstellt, erhebt aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit.

En______a _____ de ______ de dos mil __________.

REUNIDOS: 

De una parte: DON _______, español, mayor de edad, con DNI/NIF ______, quien interviene en nombre y por cuenta de la sociedad _______, con domicilio social en _______, CIF _____ inscrita en el Registro Mercantil de la Provincia de ______ (hoja____), en su calidad de Administrador único de la misma. En adelante se identificará a esta parte como EMPRESARIO PRINCIPAL.

De la otra, DON ______, español, mayor de edad, con DNI/NIF _____, quien interviene en nombre y por cuenta de la sociedad ________, con domicilio social en _________, CIF _______, inscrita en el Registro Mercantil de la Provincia de _____ (hoja____), en su calidad de Administrador único de la misma. En adelante se identificará a esta parte como DISTRIBUIDOR. Las partes, según intervienen,

MANIFIESTAN:

I.- El EMPRESARIO PRINCIPAL fabrica, entre otros, los productos que se relacionan en el Anexo I, a los cuales se denomina para los efectos de este contrato “PRODUCTOS CONTRACTUALES”, estando interesado en promover la venta de los mismos en el territorio contractual.

II.- El DISTRIBUIDOR es un empresario, cuyos socios y personal directivo poseen un gran conocimiento del mercado y prestigio en el sector, cuya actividad consiste en la promoción de ventas de productos _______ que adquiere en firme y, asumiendo el riesgo de su comercialización, revende. III. Las partes, según intervienen, se reconocen recíproca capacidad para formalizar el presente CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA, el cual se regirá por sus normas naturales y, de modo especial y [ENDE DER VORSCHAU]