Kaufvertrag über ein Einzelunternehmen

zwischen

__________

– Verkäuferin –

und

____________

– Käuferin –

I. Vertragsgegenstand

1. Die Verkäuferin betreibt unter der Firma ___________ ein Unternehmen, das die Herstellung und den Vertrieb von ___________ zum Gegenstand hat (nachfolgend Produkte genannt).

2. Mit diesem Vertrag überträgt die Verkäuferin das vorstehend unter Ziff. l. 1. beschriebene Unternehmen an die Käuferin. Die Käuferin nimmt die Übertragung hiermit an. Insbesondere überträgt die Verkäuferin an die Käuferin zum ____________ alle Wirtschaftsgüter des Unternehmens, die zu dem Betrieb gehören. Die Käuferin hat das Recht, die Firma mit oder ohne Nachfolgezusatz fortzuführen.

3. Im Einzelnen werden folgende Gegenstände veräußert und übertragen, soweit sie zu dem vorstehend unter Ziff. l. 1. genannten Betrieb gehören:

a) Das gesamte Anlagevermögen für den veräußerten Betrieb, wie es durch die Käuferin besichtigt und geprüft wurde, unter Ausschluss jeder Haftung für Mängelansprüche – gemäß Anlage 1.

b) Sämtliche Warenvorräte für den Betrieb, bestehend aus Rohwaren, Hilfs- und Betriebsstoffen, fertigen Rohwaren, fertigen Erzeugnissen und Halbfertigwaren, wie von der Käuferin besichtigt und geprüft, unter Ausschluss jeder Haftung für Mängelansprüche – gemäß Anlage 2.

c) Geschäftsunterlagen und Bücher gemäß Anlage 3. Nur soweit die Verkäuferin gesetzlich verpflichtet ist, Geschäftsunterlagen und Bücher aufzubewahren, wird sie auf Verlangen der Käuferin und auf deren Kosten Fotokopien fertigen und diese zur Verfügung stellen.

II. Stichtag, Übergabe

1. Die Übertragung des Betriebes gemäß Ziff. I. 1. an die Käuferin erfolgt am ____________.

2. Die Übergabe der Kaufgegenstände gemäß den beigefügten Anlagen erfolgt ebenfalls zu diesem Datum. Die Käuferin ist berechtigt, die verkauften Sachen von diesem Tag an in Besitz zu nehmen.

III. Forderungen, Verbindlichkeiten

1. Forderungen der Verkäuferin aus dem unter Ziff. I. 1. genannten Betrieb, die vor dem ____________ entstanden [ENDE DER VORSCHAU]